الآية رقم: 94

﴿قَالَ يَا ابْنَ أُمَّ لا تَأْخُذْ بِلِحْيَتِي وَلا بِرَأْسِي إِنِّي خَشِيتُ أَنْ تَقُولَ فَرَّقْتَ بَيْنَ بَنِي إِسْرَائِيلَ﴾

"يا ابْنَ أُمَّ" : يا أداة نداء، "ابن": منادى مضاف، "أُمَّ" مضاف إليه مجرور بالكسرة المقدرة على ما قبل ياء المتكلم المنقلبة ألفا، ثم حذفت تخفيفا، جملة "إني خشِيت" مستأنفة في حيز القول، والمصدر "أن تقُول" مفعول به.